DRUCKEN
Technical Data Sheet
Code
Catalogue
Page
MS78CFG
CATALOGUE
CS11-035
HS Code
84198180
Oven capacity
GN 2/1
Gas Oven KW
6,500
Dim. mm (WxDxH)
Energy
kW Total
Voltage
Phase
Frequency
N. Components
Net Weight kg
En. Class
800 x 730 x 900
32,500
1
135.00
GB
Gas range on static gas oven GN 2/1, 4 burners
4 burners, with oven module. Removable bottom tray for easy cleaning and maintenance. Scratch-proof enamelled cast iron pan supports. Nickel coated cast iron burners. Protected pilot flame. Equipped with oven. Position rack quides for GN 2/1 trays. Oven body constructed of aluminium coated sheet metal. Stainless steel double-wall , insulated door. Self-stabilizing flame. Removable and easy to clean stainless steel oven trays. Thermostat temperature control between 50-300°C with safety valve and thermocouple. Piezo spark ignition. Possibility to control bottom and top heaters separately.
I
Cucina a gas su forno a gas statico GN 2/1, 4 fuochi
4 fuochi, con modulo forno. Vassoio inferiore rimovibile per una facile pulizia e manutenzione. Griglie posategami in ghisa smaltata antigraffio. Bruciatori in ghisa rivestiti in nichel. Fiamma pilota protetta. Dotata di forno. Guide reggiteglia per teglie GN 2/1. Corpo del forno realizzato in lamiera di alluminio verniciata. Porta coibentata a doppia parete in acciaio inox. Fiamma auto stabilizzante. Teglie forno in acciaio inox rimovibili e facili da pulire. Termostato di controllo della temperatura 50-300°C con valvola di sicurezza e termocoppia. Accensione piezoelettrica. Possibilità di controllare separatamente i riscaldatori inferiore e superiore.
D
Gasherd auf statischem Gasofen GN 2/1, 4 Brenner
4 Brenner, mit Ofenmodul. Herausnehmbare Bodenwanne für einfache Reinigung und Wartung. Kratzfeste, emaillierte Brennerroste aus Gusseisen. Brenner aus Gusseisen mit Nickelbeschichtung. Geschützter Zündbrenner. Ausgestattet mit Backofen. Blecheinschubschienen für GN 2/1 Bleche. Ofenkorpus aus aluminiumbeschichtetem Blech. Doppelwandige, isolierte Tür aus Edelstahl. Selbststabilisierende Flamme. Herausnehmbare und leicht zu reinigende Ofenbleche aus Edelstahl. Thermostat-Temperaturregelung 50-300°C mit Sicherheitsventil und Thermoelement. Mit Piezozündung. Möglichkeit, untere und obere Brenner separat zu steuern.
E
Cocina de gas sobre horno de gas estático GN 2/1, 4 quemadores
4 quemadores, con módulo de horno. Bandeja inferior extraíble para facilitar la limpieza y el mantenimiento. Rejillas de los quemadores de hierro fundido esmaltado resistente a los arañazos. Quemadores de hierro fundido recubiertos de níquel. Llama piloto protegida. Equipado con horno. Guías portabandejas para bandejas GN 2/1. Cuerpo del horno fabricado en chapa de aluminio pintado. Puerta aislante de doble pared en acero inoxidable. Llama autoestabilizadora. Bandejas de horno de acero inoxidable extraíbles y fáciles de limpiar. Termostato de control de temperatura 50-300°C con válvula de seguridad y termopar. Encendido por chispa piezoeléctrica. Posibilidad de controlar los calentadores inferior y superior por separado.
FR
Cuisinière gaz sur four gaz statique GN 2/1, 4 brûleurs
4 brûleurs, avec module de four. Plateau inférieur amovible pour un nettoyage et un entretien faciles. Grilles de brûleurs en fonte émaillée inrayable. Brûleurs en fonte recouverts de nickel. Veilleuse protégée. Équipé de four. Guides porte-plaques pour plaques GN 2/1. Corps du four en tôle d'aluminium peinte. Porte isolée à double paroi en acier inoxydable. Flamme auto-stabilisante. Plaques de four en acier inoxydable amovibles et faciles à nettoyer. Thermostat de contrôle de température 50-300°C avec soupape de sécurité et thermocouple. Allumage piézoélectrique. Possibilité de contrôler les chauffages inférieur et supérieur séparément.
P
Fogão a gás com forno a gás estático GN 2/1, 4 queimadores
4 queimadores, com módulo de forno. Bandeja inferior amovível para fácil limpeza e manutenção. Grelhas de queimadores de ferro fundido esmaltado à prova de riscos. Queimadores de ferro fundido niquelado. Chama piloto protegida. Equipado com forno. Guias de suporte de bandeja para bandejas GN 2/1. Corpo do forno em chapa de alumínio pintada. Porta isolada com painel duplo em aço inoxidável. Chama auto-estabilizadora. Bandejas de forno de aço inoxidável removíveis e fáceis de limpar. Termostato de controle de temperatura 50-300°C com válvula de segurança e termopar. Ignição piezoeléctrica. Possibilidade de controlar os aquecedores inferiores e superiores separadamente.